Сэм и Йен решили провести выходные в палатке у озера в лесу. Природа, тишина - красота! На месте парочка обнаруживает...

Бывшая воровка Кэт Чэмберс находит постоянную работу – становится детективом на службе у губернатора одного небольшого...