Су Юньцзынь - новенькая в школе. Из-за проблем со здоровьем отца она не очень-то сосредоточена на учёбе, и успеваемость...

Львёнок по имени Кион - второй детёныш Симбы и Налы, младший брат Киары. Пришло время, когда он неожиданно для себя...